【Rolling Stone誌2021年1月】「ドリー・パートンとバリー・ギブのデュエット“ワーズ”」

1月8日発売のニュー・アルバム『グリーンフィールズ：ザ・ギブ・ブラザーズ・ソングブック Vol. 1』に先立って、第三弾のトラックが発表された。ドリー・パートンとバリーのデュエット「ワーズ」だ。原曲はビー・ジーズが1968年に発表したシングル、バリー、ロビン＆モーリス・ギブ作である。

「ワーズ」のカバー中でも特にやさしい雰囲気のこのバージョン、まずドリーが歌う。哀愁を帯びたピアノをバックに、「新しい物語」を始めたようと願う、最初のバースを歌う。すぐにバリーも歌いはじめ、すすり泣くようなスティールギターの音が「ただの言葉だけれど／この思いをあなた（君）に届けるために／わたし（ぼく）にあるのは／ただ言葉だけ」という歌詞にこめられた感情を強調するなか、ふたりは一緒に歌い終える。「ワーズ」はエルヴィス・プレスリー、グレン・キャンベル、ロイ・オービソン、リタ・クーリッジ等のアーティストにもカバーされてきた曲だ。

このアルバムのプロデューサーであるデイヴ・コブが本誌に話してくれたところでは、「ワーズ」のレコーディングがこのアルバムのための最初のセッションだったそうだ。RCAスタジオAにドリーとバリーが入ってきたときには、緊張してしまったそうだ。「ギターを演奏することになっている位置まで歩いていったら、脚ががくがくふるえちゃって。このふたりの存在の大きさが今更ながら身にしみたんです。伝説の存在という以上に巨大な存在ですからね。ふたりともアイコンですよ。それが目の前にいるんだから」 (by Joseph Hudak)