トレーシーとマークから日本応援メッセージが届きました！

（撮影　タカオカ邦彦氏）

関東地方にも雪が降った寒い朝ですが、トレーシー・ハイド＆マーク・レスターのふたりから、春の訪れに寄せてのメッセージが届いて、心があたたかくなりました💛

トレーシーからのメッセージ

日本のお友だちのみなさん、春が近づいています。つらいはじまりとなったこの一年ですが、日本では桜の木もいちばん美しい季節を迎え、明るい希望がわいてくるのではないかと思います。2024年が幸せで成功に満ちた豊かな年となりますように。トレイシーxxx

Dear friends in Japan. Spring is on its way and Japan’s cherry blossom trees will be at their most beautiful to lift the spirits and give optimism and hope after a difficult start to the year. I wish you all a year filled with happiness, success and prosperity for the rest of 2024. Tracy xxx

マークからのメッセージ

大切な日本のお友だちのみなさんへ。大好きなみなさん、新しい年がめぐり、春が近づいています。2024年がさらに明るく豊かな年となりますように。ぜひ、近いうちにお会いしたいです。xx

To all our dear friends in Japan. We love you dearly. Spring is coming and a new year is upon us. Let’s look forward to a more positive and prosperous 2024. I hope to see you all soon xx

｛Bee Gees Days｝

© 2009 - 2024 Bee Gees Days. 当サイト記事の引用・転載にあたっては出典（リンク）を記載してください。