Bee Gees Days
訳詞コーナー：『ラヴ・サムバディ』
ぼくが君を愛するように… ご要望に応えて映画『小さな恋のメロディ』に使われた曲を映画に登場した順番に取り上げていますが、三番目の『ラヴ・サムバディ』は記念すべきビージーズの日本...
訳詞コーナー：メロディ・フェア
窓辺のあの娘は誰だろう…; 『小さな恋のメロディ』のヒロインのテーマともいうべき「メロディ・フェア」は、日本では映画の大ヒットを受け、シングルとして大ヒットした曲です。 そして...
訳詞コーナー：「イン・ザ・モーニング」
朝が来て 月が眠るとき… ロンドンの街は明け染めようとしてまだ暗く、テムズ川に浮かぶ引き船も霧の中にけだるく眠っています。どこかで鐘が遠く響き、光が差し始めた空に鳥が一羽。 そ...
共演者が語るビージーズの思い出
トラファルガー・ツアーで来日したときのビージーズ オーストラリア出身のミュージシャンで、キーボーディスト、ソングライターとして活躍してきたブライアン・カッドが自伝『From T...
ロビン・ギブ、南米公演をキャンセル
11月20日、ベイルート公演でのロビン 12月の第２週以降に予定されていたロビンの南米（ブラジル）公演が急きょキャンセルされました。 今回キャンセルされたのは次の３公演です。 ...
『Mythology』ボックスセットのレビュー（米誌より）
「ヒット曲はもちろん素晴らしいし…」 アメリカの権威ある総合誌「The Nation」のオンライン版にビージーズの『Mythology』と『In Our Own ...
ロビン・ギブ、ドイツの功労賞を受賞
授賞式会場に到着したロビン あいかわらずとっても忙しそうなロビンですが、先週末にはベイルートで公演。その後、ヨルダンに飛んでラーニア王妃と謁見し、25日には首都のアンマンでチャ...
ロビン・ギブ、「死とのニアミス」を語る
なつかしや！東京公演で着ていた黄色いジャケット姿のロビン イギリスの芸能週間誌「Hello!」の11月１日号にロビンが登場、８月の緊急手術・入院や現在の心境、モーリスのことなど...
ビージーズ新作ドキュメンタリーのアウトテイク映像
かつてのオフィスを再訪したバリーとロビン 11月15日に英米で発表された新作ドキュメンタリー『In Our Own Time』。豊富な映像と最新のインタビュー、元気だったモーリ...