【Yahoo Music – 2017年4月】「セリーヌ・ディオンとバリー・ギブが悲しみをともにした感動のビー・ジーズ・トリビュート・ライヴ」

「20年前、彼らはわたしにこの曲を贈ってくれました。今夜、わたしはこの曲をバリーとロビン、モーリス、アンディのために歌います」　そう前置きすると、セリーヌ・ディオンは、彼女の1997年のアルバム「レッツ・トーク・アバウト・ラヴ」のためにビー・ジーズが書いた「イモータリティ」を歌いはじめた。このドラマチックなバラードをセリーヌがレコーディングしてから20年、多くのことが変わった。昨年、セリーヌは配偶者でありマネージャーでもあったルネ・アンジェリルを、その2日後には兄のダニエルをガンで亡くし、モーリスとロビンは2003年と2012年に亡くなった。（ギブ兄弟の末弟でティーン・アイドルだったアンディは、1988年、30歳の誕生日の5日後に亡くなり、兄弟の母親バーバラ・ギブは昨夏95歳で、ビー・ジーズの長年のマネージャーだったロバート・スティグウッドも昨年81歳で亡くなっている）　だからセリーヌが観客席に座ったバリーに向かって歌う「イモータリティ」に、はるかに大きな悲しみがこめられていたのも当然だ。

「そう、これがわたし／わたしにわかるのはこれだけ／わたしは生きることを選ばなければいけない」とセリーヌはバリーの目を見つめて歌う。「不滅…／わたしは永遠の時を超えて旅し続ける／この胸の中にあなたとわたしの思い出を抱いて行く……さよならなんて言わない」　涙を誘わずにはいない力強い歌声、そして最後にセリーヌとバリーはしっかりと抱き合った。古い友人同士である生き残ったふたりが慰めあう姿に、聴衆は目に涙を浮かべて歓声を送った。

けれどもこの「トリビュート・ライヴ」は、全体にはもっと陽気で、ビー・ジーズにとっての記念碑的アルバム「サタデー・ナイト・フィーバー」サウンドトラックの40周年を祝って、大ヒットしたディスコの曲をメインに構成されていた。

「フィーバー」のスター、ジョン・トラボルタは、トニー・マネーロ風の白いジャケット姿で登場、（「この白い上着を着ると、何かが起こるんです」とジョークを飛ばして）「ビー・ジーズは、最高のサウンドトラック・アルバムの中心になった驚くべき傑作5曲を、土日の間に書き上げてしまった」と語った。

クライマックスではバリー・ギブ自身がステージに立って、「フィーバー」からのスマッシュ・ヒット3曲「ジャイヴ・トーキン」「ユー・シュッド・ビー・ダンシング」「ステイン・アライヴ」を歌って、ギブ三兄弟が書いた曲はまさに不滅であり、永遠の命を持っていることを証明してみせた。

今回の「ビー・ジーズ・トリビュート・ライヴ」のセットリストは次の通り。

メドレー「ステイン・アライヴ」/「哀愁のトラジディ」/「愛はきらめきの中に」/「恋のナイト・フィーバー」（デミ・ロヴァート、トリー・ケリー、リトル・ビッグ・タウン、アンドレ・デイ）
「ラヴ・サムバディ」（キース・アーバン）
「マサチューセッツ」（エド・シーラン）
「ロンリー・デイ」（パニック・アット・ザ・ディスコ）
「哀愁のトラジディ」（トリー・ケリー）
「傷心の日々」（ジョン・レジェンドとスティーヴィー・ワンダー）
「アイランズ・イン・ザ・ストリーム」（ケルシー・バレリーニとトーマス・レット）
「イモータリティ」（セリーヌ・ディオン）
「恋のナイト・フィーバー」（DNCE）
「アイ・キャント・ハヴ・ユー」（デミ・ロヴァート）
「モア・ザン・ア・ウーマン」（ジェイソン・デルーロとタヴァレス）
「愛はきらめきの中に」（リトル・ビッグ・タウン）
「偽りの愛」（アンドラ・デイ）
「恋のときめき」（ニック・ジョナス）
「失われた愛の世界」（ペンタトニックス）
「エモーション」（キャサリン・マクフィー）
「ジャイヴ・トーキン」/「ユー・シュッド・ビー・ダンシング」（バリー・ギブ）
「ステイン・アライヴ」（バリー・ギブと出演者全員）